Free Shipping in Romania. Delivery within 24-72h. Shop Now

Shopping Cart

0

Your shopping bag is empty

Go to the shop

Politica de confiden╚Ťialitate

Politica de confiden╚Ťialitate

POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE

Aceast─â politic─â de confiden╚Ťialitate descrie modul ├«n care LPG Distributors SRL (ÔÇ×SocietateaÔÇŁ, ÔÇťLPG Distributors SRLÔÇŁ, ÔÇťDIS&DISÔÇŁ sau ÔÇ×noiÔÇŁ) colecteaz─â, folose╚Öte ╚Öi partajeaz─â informa╚Ťii personale, precum numele, adresa, num─ârul de telefon ╚Öi adresa de e-mail. Utilizarea site-urilor web ╚Öi a aplica╚Ťiilor LPG Distributors SRL (ÔÇťSite-urilorÔÇŁ sau ÔÇ×ServiciulÔÇŁ) este supus─â acestei Politici de confiden╚Ťialitate ╚Öi a Termenilor ╚Öi condi╚Ťiilor noastre. Citi╚Ťi-le cu aten╚Ťie pentru a ├«n╚Ťelege practicile noastre ╚Öi op╚Ťiunile dvs.

LPG Distributors SRL ├«┼či ia angajamentul de a proteja confiden╚Ťialitatea ╚Öi securitatea clien╚Ťilor no╚Ötri ╚Öi a vizitatorilor site-ului, respect├ónd dreptul la protec╚Ťia datelor cu caracter personal, precum ╚Öi dreptul la via╚Ť─â privat─â.

Termenul Utilizator/utilizatori este utilizat în această politică pentru a se referi la toate persoanele cu vârsta de peste 18 ani care accesează site-ul web.

Pentru toate serviciile noastre, operatorul de date - compania responsabil─â pentru confiden╚Ťialitatea dvs. - este LPG Distributors SRL o societate ├«nfiin╚Ťat─â ╚Öi func╚Ťion├ónd ├«n conformitate cu legile din Rom├ónia, ├«nregistrat─â la Registrul Comer╚Ťului sub nr. . J35 /1982 /2020, CUI: 42832019 (ÔÇťSocietateaÔÇŁ). Sediul social al Societ─â╚Ťii este ├«n Timisoara, strada Closca 54, camera 3, Timis, Romania.

Astfel, ├«ntreprindem toate demersurile necesare pentru a procesa datele dvs. personale ├«n conformitate cu principiile stabilite prin legisla╚Ťia privind protec╚Ťia datelor aplicabil─â ├«n Rom├ónia, inclusiv Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European ╚Öi al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protec╚Ťia persoanelor fizice ├«n ceea ce prive╚Öte prelucrarea datelor cu caracter personal ╚Öi privind libera circula╚Ťie a acestor date ╚Öi de abrogare a Directivei 95/46/CE ("GDPR").

Datele personale ├«nseamn─â orice informa╚Ťii privind o persoan─â fizic─â identificat─â sau identificabil─â (ÔÇ×persoana vizat─âÔÇŁ); o persoan─â fizic─â identificabil─â este o persoan─â care poate fi identificat─â, direct sau indirect, ├«n special prin referire la un element de identificare, cum ar fi un nume, un num─âr de identificare, date de localizare, un identificator online, sau la unul sau mai multe elemente specifice, proprii identit─â╚Ťii sale fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale.

LPG Distributors SRL este operator de date cu caracter personal în sensul prevăzut de GDPR, respectiv stabilește mijloacele și scopurile de prelucrare a datelor cu caracter personal

CE FEL DE DATE PERSONALE PRELUCR─éM?

LPG Distributors SRL colecteaz─â informa╚Ťiile comunicate de dumneavoastr─â atunci c├ónd utiliza┼úi site-ul ÔÇťDIS&DISÔÇŁ, precum date de identificare, date de localizare, date privind plata ┼či altele.

Categoriile de date pe care le prelucr─âm sunt urm─âtoarele:

Nume, prenume ┼či date de contact;
Adresa de domiciliu, re┼čedin┼ú─â, adresa de livrare;
Num─âr de telefon, adresa de email;
Data na┼čterii;
Datele din cartea de identitate na┼úional─â sau pa┼čaport;
V├órsta ┼či sexul;
Informaţii bancare, Numărul contului bancar;
Date de facturare;
ID cont, cod client si parola contului;
Cont social media;
Date statistice privind utilizarea site-ului web;
Date privind istoricul de navigare al utilizatorului
Date despre locaţia dispozitivului.
Nu colectam si nu prelucram in alt mod date sensibile, asa cum sunt definite in Regulamentul General privind Protectia Datelor (prescurtat RGPD) in categorii speciale de date cu caracter personal.

├Än pagina ÔÇ×CONTACTÔÇŁ, este posibil s─â explica╚Ťi pe scurt motivul comunic─ârii complet├ónd un formular de contact. Re╚Ťine╚Ťi c─â nu pot exista ├«ntreb─âri personale, cu excep╚Ťia celor strict solicitate de legisla╚Ťia actual─â. ├Än niciun caz nu vor fi comunicate date referitoare la categorii speciale (cum ar fi date de s─ân─âtate, religie etc.). ├Än acest caz, utilizatorul exonereaza total LPG Distributors SRL de r─âspundere. ├Än cazul ├«n care sunt trimise ├«ntreb─âri sau con╚Ťinut inadecvat, vom proceda la eliminarea acestora.

De asemenea, nu dorim sa colectam sau sa prelucram date ale minorilor care nu au implinit varsta de 18 ani.

Pute╚Ťi alege oric├ónd ce date personale dori╚Ťi s─â ne furniza╚Ťi. Cu toate acestea, dac─â alege╚Ťi s─â nu furniza╚Ťi anumite date personale, ├«n cazul ├«n care acestea sunt necesare pentru ├«ncheierea contractului sau folosirea serviciilor; vom fi ├«n imposibilitatea de a v─â oferi anumite servicii, de exemplu: dac─â nu dori╚Ťi s─â ne da╚Ťi nume, prenume, adres─â de e-mail sau num─âr de telefon, nu vom putea s─â ├«ncheiem contractul cu dumneavoastr─â ┼či sa livram produsele comandate.

Pute╚Ťi vizita site-ul nostru web f─âr─â a furniza informa╚Ťii despre dvs. De fiecare dat─â c├ónd este accesat un site web, serverul web salveaz─â automat doar a╚Öa-numitul fi╚Öier jurnal al serverului, care con╚Ťine, de exemplu, numele fi╚Öierului solicitat, adresa IP, data ╚Öi ora apelului, cantitatea de date transferate ╚Öi furnizorul solicitant (date de acces) ╚Öi documenteaz─â apelul.

Aceste date de acces sunt evaluate exclusiv ├«n scopul asigur─ârii func╚Ťion─ârii f─âr─â probleme a site-ului ╚Öi a ├«mbun─ât─â╚Ťirii ofertei noastre, precum ╚Öi pentru a ob╚Ťine date statistice privind navigarea ╚Öi utilizarea site-ului de c─âtre utilizator.

Furniz├óndu-ne datele prin intermediul site-ului web, utilizatorul garanteaz─â c─â acestea sunt adev─ârate, exacte, complete ╚Öi actualizate, asum├óndu-╚Öi responsabilitatea pentru orice daune directe sau indirecte sau pierderi care ar putea fi cauzate ca urmare a ├«nc─âlc─ârii unei astfel de obliga╚Ťii. Dac─â utilizatorul ne furnizeaza date de la ter╚Ťi, trebuie s─â aib─â consim╚Ť─âm├óntul ter┼úului ╚Öi s─â se angajeze s─â transfere informa╚Ťiile con╚Ťinute ├«n aceast─â Politic─â, exoner├ónd LPG Distributors SRL de orice responsabilitate ├«n acest sens. Cu toate acestea, putem efectua verific─ârile pentru a verifica dac─â consim╚Ť─âm├óntul este valid, adopt├ónd m─âsurile adecvate de due diligence, ├«n conformitate cu reglement─ârile privind protec╚Ťia datelor.

├ÄN CE SCOP ╚śI ├ÄN CE TEMEI LEGAL PRELUCR─éM DATELE DVS PERSONALE?

Societatea noastr─â prelucreaza datele cu caracter personal ├«n scopul ├«ndeplinirii obiectului specific de activitate ┼či a obiectului contractactelor ├«ncheiate cu clien┼úii, precum ┼či ├«n scopul ├«ndeplinirii obliga┼úiilor legale ├«n ceea ce prive┼čte activitatea noastr─â.

Prelucrarea datelor cu caracter personal de c─âtre operatorul de date se va desf─â┼čura exclusiv ├«n condi┼úiile de inciden┼ú─â a unuia dintre cele ╚Öase temeiuri legale prev─âzute la art. 6 din Regulamentul GDPR:

a) consim╚Ť─âm├óntul;

b) încheierea sau executarea unui contract;

c) ├«ndeplinirea unei obliga╚Ťii legale a operatorului;

d) protejarea intereselor vitale ale persoanei vizate sau ale altei persoane fizice;

e) îndeplinirea unei sarcini aferente unui interes public;

f) ├«n scopul interesului legitim al operatorului sau al unei ter╚Ťe persoane.

I.- Pentru a presta serviciile solicitate, DIS&DIS prelucreaz─â datele dvs. pe baza art.6 alin. (1) lit. b) RGPD: ÔÇťprelucrarea este necesar─â pentru executarea unui contractÔÇŁ la care persoana vizat─â este parte sau pentru a face demersuri la cererea persoanei vizate ├«nainte de ├«ncheierea unui contract. C├ómpurile obligatorii sunt marcate ca atare, deoarece ├«n aceste cazuri avem nevoie de date pentru a procesa contractul sau pentru a procesa contactul dvs. ╚Öi nu pute╚Ťi trimite comanda sau contactul f─âr─â ele.

II.- Colect─âm date cu caracter personal dac─â ne furniza╚Ťi ├«n mod voluntar, cu acordul dumneavoastr─â expres, ca parte a comenzii dvs., pentru a crea contul de utilizator sau c├ónd ne contacta╚Ťi (de exemplu, utiliz├ónd formularul de contact sau e-mail), ├«n condi┼úiile art. 6 alin. (1) lit.a) ÔÇťpersoana vizat─â ┼či-a dat consim┼ú─âm├óntul pentru prelucrarea datelor sale cu caracter personal pentru unul sau mai multe scopuri specific";

III. ├Än cazuri expres prev─âzute de dispozi┼úiile legale ├«n vigoare (interne ┼či interna┼úionale) operatorul proceseaz─â date cu caracter personal ├«n condi┼úiile prev─âzute de art.6 alin. (1) lit. c) ÔÇ×prelucrarea este necesar─â ├«n vederea ├«ndeplinirii unei obliga┼úii legale care ├«i revine operatoruluiÔÇŁ.

IV. Totodat─â, ├«n raport cu autorit─â┼úile statului, operatorul intr─â sub inciden┼úa art. 6 alin. (1) lit e) ÔÇ×prelucrarea este necesar─â pentru ├«ndeplinirea unei sarcini care serve┼čte unui interes public sau care rezult─â din exercitarea autorit─â┼úii publice cu care este ├«nvestit operatorulÔÇŁ.

V. Nu ├«n ultimul r├ónd, ├«n cazuri bine justificate, precum ac┼úiunile civile, penale operatorului ├«i sunt aplicabile ┼či dispozi┼úiile art.6 alin. (1) lit. f) ÔÇ×prelucrarea este necesar─â ├«n scopul intereselor legitime urm─ârite de operator sau de o parte ter┼ú─â, cu excep┼úia cazului ├«n care prevaleaz─â interesele sau drepturile ┼či libert─â┼úile fundamentale ale persoanei vizate, care necesit─â protejarea datelor cu caracter personal, ├«n special atunci c├ónd persoana vizat─â este un copil.ÔÇŁ

CUM FOLOSIM DATELE PROCESATE?

I. Pentru ├«ncheierea ┼či executarea contractului:

- Identificarea celui care acceseaza site-ul, prin alocarea unui numar unic la prima vizita pe site ÔÇô user/customer ID;

-Pentru ├«nregistrarea comenzilor ┼či livrarea produselor prelucram nume, adresa, telefon, e-mail, user/customer ID;

- Identificarea persoanei care ne contacteaza prin mesaj: nume, user/customer ID

- Prelucram datele privind vârsta, pentru limitarea accesului si a comenzilor pentru personele sub 18 ani, deoarece nu avem dreptul de a comercializa produse minorilor:

- Datele sunt necesare pentru comunicarea statusului comenzii prin telefon sau e-mail;

- Comunicarea actualizarilor politicii de confidenţialitate;

- Participarea clientilor in cadrul promotiilor, ofertelor;

- Datele de cont bancar sunt necesare pentru efectuarea plaţilor si efectuarea unor restituiri;

- Pastram conversa┼úiile efectuate prin e-mail, instant chat, social media, pentru a asigura servicii ╚Öi asisten╚Ť─â pentru clien╚Ťi:

II. Pentru îndeplinirea obligaţiilor legale:

- P─âstr─âm ┼či ├«nregistr─âm ├«n eviden┼úele contabile datele ca urmare a comenzilor ┼či tranzac┼úiilor financiare dintre clien┼úi si societate;

- Prelucram datele pentru raportarea catre institutiile statului si plata taxelor;

III. În baza consimţământului persoanei vizate:

- Vom colecta date personale, prin cookie în scopuri de marketing și pentru elaborarea profilării utilizatorilor;

- În scopuri de marketing datele sunt utilizate pentru a trimite către utilizatori, buletine informative (newsletters) despre produsele, serviciile si promoţiile noastre, existând oricand posibilitatea de a vă dezabona de la acea metoda de comunicare;

- Pe baza datelor furnizate, folosim publicitate online, iar utilizatorul poate vedea bannere ╚Öi reclame pe alte site-uri web ╚Öi aplica╚Ťii, cum ar fi re╚Ťelele sociale. Gestion─âm acest lucru printr-o varietate de re╚Ťele de marketing digital ╚Öi schimburi publicitare. De asemenea, folosim o gam─â larg─â de tehnologii publicitare.

- Bannerele ╚Öi anun╚Ťurile afi┼čate se bazeaz─â pe informa╚Ťiile pe care le de╚Ťinem despre utilizatorii no┼čtri (de exemplu, istoricul c─âut─ârilor ╚Öi con╚Ťinutul citit) sau pe bannere sau anun╚Ťuri pe care s-a f─âcut clic anterior.

├Än baza consim┼ú─âm├óntului privind folosirea fi┼čierelor cookie se ob┼úin date pentru:

- Recomandarea produselor in funcţie de accesarile anterioare

- Lista de produse favorite, pentru a anunţa clienţii cu privire la oferte sau reintroducerea in stoc a unor produse

- Istoricul comenzilor anterioare,

- Salvarea preferintelor contului de client pentru a p─âstra limba ┼či valuta selectata anterior.

- Prezentarea reclamelor ┼či recomandari de produse trimise catre clienti si vizitatori

- Conectarea contului Social Media la contul client pentru a v─â conecta simplu ╚Öi u╚Öor f─âr─â a fi nevoie s─â crea╚Ťi un anumit cont;

- Feedback, raspunsuri la sondaje ┼či participari la competitii

C─éTRE CINE TRANSMITEM DATELE DVS. PERSONALE?


Destinatarii datelor cu caracter personal sunt ├«mputernici┼úii operatorului, angaja┼úii operatorului, departamentul de contabilitate, dar ┼či clien┼úii, partenerii, beneficiarii, furnizorii; precum ┼či institu┼úiile statului.

Nu vindem datele personale ale clienţilor către terţe persoane.

Cu toate acestea, ├«mp─ârt─â╚Öim datele dvs., la cerere, sau ├«n baza contractelor c─âtre urm─âtorii destinatari sau categorii de destinatari, care au acces la date, pentru a ├«ndeplini serviciile pe care le-a╚Ťi solicitat:

Furnizori ┼či V├ónz─âtori de vin;
Furnizori de depozite, Companii de depozitare, ambalare, comenzi, livrare;
Expeditori, Companii care asigura livrarea bunurilor ┼či serviciilor achizitionate, c─âtre dumneavoastra;
Companiile de software pentru a ├«ntre╚Ťine site-ul web ╚Öi g─âzduirea;
Entit─â╚Ťi bancare, Companiile furnizori de servicii de plata pentru pl─â┼úi on-line;
Furnizori de marketing, Agenţii de marketing, parteneri de publicitate si gazdele site-urilor lor;
Site-uri de social media (dac─â alege╚Ťi s─â v─â conecta╚Ťi conturile la noi);
Afiliati care ne ajuta s─â ajungem la potentiali clienti noi ┼či sa promovam produsele pe site-urilor lor web
Companii suport;
Ministerul Finan╚Ťelor Publice ╚Öi structurilor subordonate acestuia,
Autorit─â┼úi juridice ┼či Autorit─â╚Ťile publice cu atribu╚Ťii de supraveghere ╚Öi control a activit─â╚Ťii economice;
De╚Ťin─âtorilor grupului L&P Global, BV;
Colaboratorii necesari pentru a efectua serviciile contractate și a furniza produsul.
Alte entit─â╚Ťi de drept public sau privat, orice alte persoane fizice sau juridice care justific─â un interes legitim, ├«n condi┼úiile legii.
TRANSFERĂM DATELE DVS PERSONALE ÎN AFARA UE/SEE?

Pe baza serviciilor selctate de dumneavoastr─â ┼či a consim┼úam├óntului dat pentru utilizarea cookies, ├«n anumite situa╚Ťii transfer─âm data in afara UE. Aceast─â furnizare va fi realizat─â numai cu condi╚Ťia ca operatorul s─â se oblige s─â respecte clauzele contractuale standard emise de Comisia European─â.

CÂT TIMP PĂSTRĂM DATELE DVS PERSONALE?

Vom p─âstra informa╚Ťiile dvs. at├ót timp c├ót ve╚Ťi continua s─â fi╚Ťi clientul sau utilizatorul serviciilor noastre, pe toat─â perioada realiz─ârii scopurilor detaliate ├«n prezenta politic─â, ╚Öi at├ót timp c├ót ni se cere s─â le p─âstr─âm pentru a ne asigura c─â ├«ndeplinim cerin╚Ťele legale.

Dac─â nu mai dori╚Ťi s─â fi╚Ťi client, pute╚Ťi contacta echipa noastr─â ╚Öi solicita╚Ťi ├«nchiderea contului dvs. Cu toate acestea, avem obliga╚Ťia legal─â de a p─âstra unele dintre datele dvs. cu caracter personal chiar ╚Öi dup─â ce ne-a╚Ťi solicitat ╚Ötergerea acestora. Vom p─âstra doar ceea ce avem absolut nevoie ╚Öi numai pentru a ne asigura c─â putem ├«ndeplini cerin╚Ťele legale sau de reglementare, s─â rezolv─âm litigiile, s─â prevenim frauda ╚Öi abuzul sau s─â ne punem ├«n aplicare Termenii ╚Öi condi╚Ťiile.

Revizuim constant necesitatea p─âstr─ârii datelor dvs. personale, iar ├«n m─âsura ├«n care prelucrarea nu mai este necesar─â ╚Öi nu exist─â obligativitatea impus─â de lege de a p─âstra datele dvs. personale, vom ╚Öterge/distruge informa╚Ťiile dvs. personale c├ót mai cur├ónd posibil ╚Öi ├«ntr-un mod ├«n care s─â nu mai poat─â fi recuperate sau reconstituite.

Dac─â informa╚Ťiile personale sunt imprimate pe suport de h├órtie, acestea vor fi distruse ├«ntr-un mod care asigur─â eliminarea lor ├«n totalitate, iar dac─â acestea vor fi salvate pe suporturi electronice, vor fi ╚Öterse prin mijloace tehnice pentru a asigura faptul c─â informa╚Ťiile nu mai pot fi recuperate sau reconstituite ulterior.

CARE SUNT DREPTURILE DUMNEAVOASTR─é?


├Än calitate de persoana vizat─â beneficia╚Ťi de urm─âtoarele drepturi prev─âzute de GDPR:

Dreptul de acces: ne pute╚Ťi solicita (i) o confirmare a faptului c─â se prelucreaz─â sau nu date cu caracter personal ╚Öi, ├«n caz afirmativ, acces la datele respective ╚Öi informa╚Ťii cu privire la acestea, precum ╚Öi (ii) o copie a datelor dvs. personale pe care le de╚Ťinem (art. 15 din GDPR);

Dreptul la rectificare: ne pute╚Ťi informa despre orice modificare a datelor dvs. personale sau ne pute╚Ťi cere s─â corect─âm datele personale pe care le de╚Ťinem despre dvs. (art. 16 din GDPR);

Dreptul la ╚Ötergere (ÔÇ×dreptul de a fi uitatÔÇŁ): ├«n anumite situa╚Ťii (ca de

exemplu (i) cazul ├«n care datele au fost colectate ilegal, (ii) data limita pentru stocarea datelor a expirat, (iii) v-a╚Ťi exercitat dreptul la opozi╚Ťie sau (iv) prelucrarea datelor se realiza pe baz─â de consim╚Ť─âm├ónt ╚Öi v-a╚Ťi retras consim╚Ť─âm├óntul), ne pute╚Ťi cere s─â ╚Ötergem datele personale pe care le de╚Ťinem despre dvs. (art. 17 din GDPR);

Dreptul de a restric╚Ťiona prelucrarea: ├«n anumite situa╚Ťii (ca de exemplu cazul ├«n care este contesta╚Ťi exactitatea acestor date sau legalitatea prelucr─ârii), ne pute╚Ťi cere s─â restric╚Ťion─âm prelucrarea datelor dvs. pentru o anumit─â perioad─â (art. 18 din GDPR);

Dreptul la portabilitatea datelor: s─â ne solicita╚Ťi s─â v─â trimitem datele dvs. personale unei ter╚Ťe p─âr╚Ťi sau direct c─âtre dvs. (art. 20 din GDPR);

Dreptul la opozi╚Ťie: ├«n anumite situa╚Ťii (ca de exemplu prelucrarea ce are ca temei juridic interesul legitim), ne pute╚Ťi solicita s─â nu mai prelucr─âm datele dvs. (art. 21 din GDPR);

├Än cazul ├«n care folosim datele dvs. personale pe baza consim╚Ť─âm├óntului dvs., ave╚Ťi dreptul s─â retrage╚Ťi acest consim╚Ť─âm├ónt ├«n orice moment trimi╚Ť├ónd un e-mail, referintia ÔÇťProtectia datelor cu caracter personalÔÇŁ la urm─âtoarea adres─â: hello@disndis.com. ├Än aceast─â situa╚Ťie, datele dvs. nu vor mai fi prelucrate de noi, cu excep╚Ťia cazului ├«n care o dispozi╚Ťie legal─â ne oblig─â la p─âstrarea ╚Öi arhivarea acestora. ├Än orice caz, v─â vom informa dac─â exist─â o astfel de prevedere legal─â ╚Öi o vom indica ├«n mod expres.


De asemenea, ├«n m─âsura ├«n care nu dispune╚Ťi de mijloace electronice sau nu dori╚Ťi s─â le folosi╚Ťi, pute╚Ťi formula o cerere scris─â pe care o depune╚Ťi la adresa sediului nostru din Municipiul Timi╚Öoara, strada Closca 54, camera 3, Timis, Romania.

SUNT DATELE DVS. ÎN SIGURANȚĂ?


Trat─âm securitatea dvs. personal─â cu seriozitate, de aceea, lu─âm importante m─âsuri de securitate, necesare pentru protec╚Ťia ├«mpotriva accesului neautorizat la date sau modific─ârii, dezv─âluirii ori distrugerii neautorizate de date. Acest lucru presupune revizuiri interne ale practicilor de colectare, p─âstrare ╚Öi procesare de date ╚Öi ale m─âsurilor de securitate, de asemenea, m─âsuri fizice de securitate pentru protec╚Ťia ├«mpotriva accesului neautorizat la sistemele unde stoc─âm datele personale.

Solicit─âm ╚Öi furnizorilor no╚Ötri de servicii precum ╚Öi partenerilor de afaceri s─â ├«ntreprind─â toate m─âsurile necesare ├«n vederea protec╚Ťiei ├«mpotriva accesului neautorizat la date sau modific─ârii, dezv─âluirii ori distrugerii neautorizate de date.

INFORM─éRI COMERCIALE ╚śI PROMO╚ÜIONALE

Dac─â Utilizatorul ne-a autorizat ├«n acest sens, vom prelucra datele personale furnizate cu scopul de a va trimite inform─âri cu con╚Ťinut publicitar ╚Öi comunic─âri comerciale ale DIS&DIS. ├Än acest caz, v─â pute╚Ťi revoca consim╚Ť─âm├óntul ├«n orice moment f─âc├ónd clic pe linkul furnizat ├«n fiecare buletin informativ sau prin e-mail la hello@disndis.com , REF: Dezabonare buletine informative.

V─â inform─âm c─â este posibil s─â v─â trimitem ├«n continuare e-mailuri non-marketing legate de rela╚Ťia noastr─â comercial─â.

REŢELE SOCIALE

Am creat pictograme ale re┼úelelor de socializare pe site-ul nostru. Cu un simplu clic al mouse-ului pute╚Ťi accesa urm─âtoarele platforme de socializare: Facebook, Instagram ╚Öi Spotify, unde cre─âm propriile noastre liste de redare, astfel ├«nc├ót s─â v─â pute╚Ťi bucura consum├ónd produsele noastre. C├ónd vizita╚Ťi site-ul nostru web, nu sunt transmise date personale furnizorilor. Pute╚Ťi recunoa╚Öte furnizorul platformei dup─â sigla. V─â oferim posibilitatea de a merge direct la publica╚Ťiile DIS&DIS de pe fiecare re╚Ťea social─â prin intermediul pictogramei. Nu avem nicio influen╚Ť─â asupra datelor colectate ╚Öi a procedurilor de prelucrare a datelor pe aceste re╚Ťele sociale ╚Öi nici nu suntem con╚Ötien╚Ťi de sfera complet─â a colect─ârii datelor, de scopurile proces─ârii ╚Öi de perioadele de p─âstrare. De asemenea, nu avem informa╚Ťii despre ╚Ötergerea acestora.

├Än cazul ├«n care urm─âritorii profilurilor noastre contacteaz─â DIS&DIS prin intermediul re╚Ťelelor men╚Ťionate sau public─â imagini sau informa╚Ťii ├«n profilul nostru care con╚Ťin date cu caracter personal, va fi responsabilitatea exclusiv─â a Utilizatorului ╚Öi/sau a Urm─âritorului, DIS&DIS fiind scutit de orice responsabilitate ├«n ceea ce prive╚Öte con╚Ťinutul pe care utilizatorul ╚Öi urm─âritorul le ├«ncorporeaz─â ├«n profilurile noastre publice. Datorit─â faptului c─â profilul DIS&DIS pe re╚Ťelele de socializare este public, DIS&DIS nu este responsabil pentru nicio ac╚Ťiune direct─â sau indirect─â efectuat─â de ter╚Ťi derivat─â din publicarea de c─âtre Utilizator a datelor lor personale ├«n profilurile noastre. Prin urmare, v─â rug─âm s─â nu ├«mp─ârt─â╚Öi╚Ťi nicio informa╚Ťie personal─â sau sensibil─â ╚Öi s─â citi╚Ťi cu aten╚Ťie Politicile de confiden╚Ťialitate ╚Öi Termenii ╚Öi condi╚Ťiile acestor platforme sociale pentru a v─â configura profilul cu gradul de confiden╚Ťialitate dorit. Oricine nu dore╚Öte s─â fie ├«n continuare un urmaritor al DIS&DIS ├«n re╚Ťelele de socializare ├«n care este prezent, poate s─â nu mai urm─âreasc─â profilul men╚Ťionat ├«n condi╚Ťiile prev─âzute ├«n Termenii ╚Öi condi╚Ťiile platformei sociale corespunz─âtoare.

Mai jos pute╚Ťi g─âsi adresele platformelor de socializare, unde le pute╚Ťi vedea declara╚Ťiile de confiden╚Ťialitate:

Facebook Inc, 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, SUA; facebook.com/policy.php.
Instagram Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, SUA; https://help.instagram.com/519522125107875

Buletinele informative pot con╚Ťine, de asemenea, linkuri c─âtre site-uri ter╚Ťe. V─â vom stoca datele at├óta timp c├ót sunte╚Ťi abonat la newsletter-ul nostru. Dup─â ce v─â dezabona╚Ťi, v─â vom bloca datele ├«n acest context, astfel ├«nc├ót s─â nu mai primi╚Ťi niciun buletin informativ de la noi ├«n viitor.

Link-uri

├Än privin┼úa leg─âturilor c─âtre alte portaluri sau pagini web care nu sunt gestionate de DIS&DIS care pot ap─ârea pe portal ├«n scop informativ, DIS&DIS nu exercit─â niciun control asupra acestora ╚Öi nici nu r─âspunde la informa╚Ťiile accesate. V─â rug─âm s─â vizita╚Ťi aceste site-uri web direct pentru a ob╚Ťine informa╚Ťii despre politica lor de confiden╚Ťialitate care ofer─â informa╚Ťii referitoare la protec╚Ťia datelor, securitatea, colectarea datelor ╚Öi dispozi╚Ťiile privind transmiterea datelor. DIS&DIS nu va fi responsabil─â pentru nicio ac╚Ťiune ├«ntreprins─â sau de con╚Ťinutul acestor site-uri web.

Cu excep╚Ťia cazului ├«n care DIS&DIS a autorizat ├«n prealabil ╚Öi ├«n scris, nu pute╚Ťi insera pe site un link, un hyperlink, un cadru sau un link similar.

LIMBA

Politica de confiden╚Ťialitate este disponibil─â ├«n limba rom├ón─â, spaniol─â ╚Öi englez─â. ├Än cazul apari╚Ťiei unor discrepan╚Ťe ├«ntre versiunea rom├ón─â, spaniol─â ╚Öi englez─â, va prevala versiunea ├«n limba englez─â.

ÎNTREBĂRI SAU RECLAMAȚII


Dac─â ave╚Ťi ├«ntreb─âri sau preocup─âri legate de prelucrarea datelor dvs. personale sau dac─â dori╚Ťi s─â v─â exercita╚Ťi oricare dintre drepturile men╚Ťionate mai sus, sunte╚Ťi binevenit(─â) s─â ne contacta╚Ťi trimi╚Ť├ónd un e-mail la urm─âtoarea adres─â: hello@disndis.com, iar noi v─â vom r─âspunde ├«n cel mult 30 de zile de la primirea cererii.

De asemenea, ├«n m─âsura ├«n care nu dispune╚Ťi de mijloace electronice sau nu dori╚Ťi s─â le folosi╚Ťi, pute╚Ťi formula o cerere scris─â pe care o depune╚Ťi la adresa sediului nostru din Municipiul Timi╚Öoara, strada Closca 54, camera 3, Timis, Romania.

Orice conumicare va avea inscris ca referinta pe plic sau e-mail ÔÇťProtectia datelor cu caracter personalÔÇŁ.

├Än m─âsura ├«n care nu sunte╚Ťi satisf─âcut de modalitatea ├«n care v-a fost solu╚Ťionat─â cererea, pute╚Ťi depune o pl├óngere la Autoritatea Na╚Ťional─â de Supraveghere a Prelucr─ârii Datelor cu Caracter Personal, dac─â se consider─â adecvat. Datele de contact ale Autorit─â┼úii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal este: B-dul G-ral. Gheorghe Magheru, nr. 28-30, Sector 1, cod postal 010336, Bucuresti, Romania, Telefon: +40.318.059.211 sau +40.318.059.212; E-mail: anspdcp@dataprotection.ro.

MODIFIC─éRI ALE POLITICII

Aceast─â politic─â de confiden╚Ťialitate se poate modifica ├«n conformitate cu schimb─ârile legisla╚Ťiei privind politica datelor sau ├«n baza unor modific─âri ale serviciilor noastre sau ale modalit─â╚Ťii de organizare din c├ónd ├«n c├ónd. Dac─â vom efectua modific─âri materiale la aceasta, vom publica un link c─âtre politica revizuit─â pe pagina principal─â a site-ului nostru. Dac─â vom efectua modific─âri semnificative care vor avea un impact asupra drepturilor ╚Öi libert─â╚Ťilor dvs. (de exemplu, atunci c├ónd vom ├«ncepe prelucrarea datelor dvs. personale ├«n alte scopuri dec├ót cele specificate mai sus), v─â vom contacta ├«nainte de a ├«ncepe aceast─â prelucrare, pentru a va manifesta consim╚Ť─âm├óntul.

Dac─â dori╚Ťi o copie a versiunilor anterioare a acestei politici de confiden╚Ťialitate, v─â rug─âm s─â trimite╚Ťi un e-mail la: hello@disndis.com

COOKIES

DIS&DIS va utiliza dispozitive de stocare ╚Öi recuperare a datelor (ÔÇ×CookiesÔÇŁ) numai atunci c├ónd Utilizatorul ╚Öi-a dat consim╚Ť─âm├óntul prealabil pentru aceasta, ├«n conformitate cu ceea ce este indicat ├«n fereastra pop-up a browserului utilizatorului atunci c├ónd acceseaz─â site-ul Web pentru prima dat─â ╚Öi ├«n termenii ╚Öi condi╚Ťiile indicate ├«n Politica privind cookie-urile pe care trebuie s─â le cunoasc─â fiecare utilizator.